{"id":29,"date":"2016-10-13T13:55:57","date_gmt":"2016-10-13T11:55:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.editorpress.it\/en\/?p=29"},"modified":"2016-10-18T14:07:18","modified_gmt":"2016-10-18T12:07:18","slug":"trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer","title":{"rendered":"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Il Premio Urania d\u2019Argento 2016 alla carriera, riconoscimento nato nell\u2019ambito di Trieste Science+Fiction Festival in collaborazione con Mondadori Urania, sara\u2019 conferito all\u2019attore olandese Rutger Hauer, in particolare per la sua interpretazione in Blade Runner di Ridley Scott. \">The Urania Silver Award in 2016 for lifetime achievement, recognition created as part of Trieste Science + Fiction Festival in collaboration with Mondadori Urania, will be &#8216;awarded Dutch actor Rutger Hauer, in particular for his role in Blade Runner by Ridley Scott.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Rutger Hauer presenziera\u2019 alla sedicesima edizione del festival internazionale dedicato al cinema di fantascienza che svolgera\u2019 dal 1\u00b0 al 6 novembre 2016 a Trieste e ritirera\u2019 il premio venerdi\u2019 4 novembre durante la cerimonia in programma alla Sala Tripcovich.\">Rutger Hauer will attend &#8216;the sixteenth edition of the international festival dedicated to science fiction films that take place&#8217; from 1 to 6 November 2016 in Trieste and withdraw &#8216;Friday&#8217; award on November 4 during the ceremony scheduled to Tripcovich room. <\/span><span title=\"Hauer e' divenuto, interpretando il replicante Roy Batty in Blade Runner, un'icona assoluta della fantascienza cinematografica moderna, grazie anche al famoso monologo che recita \u201cIo ne ho viste cose che voi umani non potreste immaginarvi: navi da combattimento in fiamme al largo\">Hauer and &#8216;now, playing the replicant Roy Batty in Blade Runner, absolute icon of modern science fiction film, thanks to the famous monologue that reads &#8220;I&#8217;ve seen things you people would not believe: combat ships on fire off <\/span><span title=\"dei bastioni di Orione, e ho visto i raggi B balenare nel buio vicino \">the shoulder of Orion, and I watched c-beams glitter in the dark near<br \/>\n<\/span><span title=\"alle porte di Tannh\u00e4user. \">the Tannh\u00e4user Gate.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"E tutti quei momenti andranno perduti nel tempo, come lacrime nella pioggia.\">All those moments will be lost in time, like tears in rain. <\/span><span title=\"\u00c8 tempo di morire\u201d. \">It&#8217;s time to die. &#8220;<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"\u00c8 tempo di morire\u201d. \"><br \/>\n<\/span><span title=\"Nel documentario della BBC \u201cDangerous Days: On the Edge of Blade Runner\u201d, Hauer, il regista Ridley Scott e lo sceneggiatore David Peoples dichiararono che fu proprio l'attore olandese a scrivere il monologo di una delle sequenze piu' memorabili e toccanti della storia\">In the BBC documentary &#8220;Dangerous Days: On the Edge of Blade Runner,&#8221; Hauer, director Ridley Scott and screenwriter David Peoples declared that it was the Dutch actor to write the monologue of one of the most &#8216;memorable sequences and touching story <\/span><span title=\"del cinema. \">of the cinema.<br \/>\n<\/span><span title=\"Il Premio Urania d'Argento e' stato conferito dal 2002 a grandi maestri che hanno operato nell'ambito del fantastico: Christopher Lee, Pupi Avati, Dario Argento, George Romero, Bruce Sterling, Alejandro Jodorowski, Terry Gilliam, Gabriele Salvatores, Roger Corman\">The Urania Award Silver and &#8216;was awarded in 2002 to the great masters who worked under the great Christopher Lee, Pupi Avati, Dario Argento, George Romero, Bruce Sterling, Alejandro Jodorowski, Terry Gilliam, Gabriele Salvatores, Roger Corman <\/span><span title=\", Joe Dante, Enki Bilal, Ray Harryhausen, \">, Joe Dante, Enki Bilal, Ray Harryhausen,<br \/>\n<\/span><span title=\"Alfredo Castelli, Jimmy Sangster e Lamberto Bava.\">Alfredo Castelli, Jimmy Sangster and Lamberto Bava.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Urania Silver Award in 2016 for lifetime achievement, recognition created as part of Trieste Science + Fiction Festival in collaboration with Mondadori Urania, will be &#8216;awarded Dutch actor Rutger Hauer, in particular for his role in Blade Runner by Ridley Scott. Rutger Hauer will attend &#8216;the sixteenth edition of the international festival dedicated to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-29","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer - Editorpress International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer - Editorpress International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editorpress International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-13T11:55:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-18T12:07:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/10\/premio-trieste.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"137\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"197\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a6627c80956dba478ed6963dd8f856e\"},\"headline\":\"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer\",\"datePublished\":\"2016-10-13T11:55:57+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-18T12:07:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer\"},\"wordCount\":251,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2016\\\/10\\\/premio-trieste.png\",\"articleSection\":[\"Entertainment\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer\",\"name\":\"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer - Editorpress International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2016\\\/10\\\/premio-trieste.png\",\"datePublished\":\"2016-10-13T11:55:57+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-18T12:07:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a6627c80956dba478ed6963dd8f856e\"},\"description\":\"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2016\\\/10\\\/premio-trieste.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2016\\\/10\\\/premio-trieste.png\",\"width\":137,\"height\":197},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Editorpress International\",\"description\":\"International edition\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a6627c80956dba478ed6963dd8f856e\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2017\\\/02\\\/logo-redazione-international.gif\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2017\\\/02\\\/logo-redazione-international.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2017\\\/02\\\/logo-redazione-international.gif\",\"caption\":\"Redazione\"},\"description\":\"La redazione di Editorpress News si occupa di Attualit\u00e0, Politica, Esteri, Cronaca, Cultura, Multimedia e Scienza. La redazione \u00e8 composta da Laura Pogetti, Antimo Della Valle (Direttore), Andy Rossi , Federica Romano, Federico Conti, Elisabetta Sarti.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorpress.it\\\/en\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer - Editorpress International","description":"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer - Editorpress International","og_description":"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer","og_url":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer","og_site_name":"Editorpress International","article_published_time":"2016-10-13T11:55:57+00:00","article_modified_time":"2016-10-18T12:07:18+00:00","og_image":[{"width":137,"height":197,"url":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/10\/premio-trieste.png","type":"image\/png"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/#\/schema\/person\/9a6627c80956dba478ed6963dd8f856e"},"headline":"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer","datePublished":"2016-10-13T11:55:57+00:00","dateModified":"2016-10-18T12:07:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer"},"wordCount":251,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/10\/premio-trieste.png","articleSection":["Entertainment"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer","url":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer","name":"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer - Editorpress International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/10\/premio-trieste.png","datePublished":"2016-10-13T11:55:57+00:00","dateModified":"2016-10-18T12:07:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/#\/schema\/person\/9a6627c80956dba478ed6963dd8f856e"},"description":"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#primaryimage","url":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/10\/premio-trieste.png","contentUrl":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2016\/10\/premio-trieste.png","width":137,"height":197},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/trieste-science-fiction-festival-urania-award-silver-2016-rutger-hauer#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trieste Science + Fiction Festival, Urania Award Silver 2016 Rutger Hauer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/","name":"Editorpress International","description":"International edition","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/#\/schema\/person\/9a6627c80956dba478ed6963dd8f856e","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2017\/02\/logo-redazione-international.gif","url":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2017\/02\/logo-redazione-international.gif","contentUrl":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2017\/02\/logo-redazione-international.gif","caption":"Redazione"},"description":"La redazione di Editorpress News si occupa di Attualit\u00e0, Politica, Esteri, Cronaca, Cultura, Multimedia e Scienza. La redazione \u00e8 composta da Laura Pogetti, Antimo Della Valle (Direttore), Andy Rossi , Federica Romano, Federico Conti, Elisabetta Sarti.","url":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33,"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions\/33"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorpress.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}